Add packaged user manual and configuration guides to web console

docs/test-results/user-manual-20261023.md

@@ -0,0 +1,42 @@
+# Benutzeranleitung in der Weboberfläche – 2026-10-23
+
+Ergebnis: eigener Reiter mit neun Dokumenten, Inhaltsverzeichnis, sicheren
+Markdown-Darstellungen und Markdown-Download. Neue allgemeine Bedienungs- und
+Funktionsbeschreibung sowie Projekt-/Source-/DB-/Modellkonfigurationsanleitung.
+Vorhandene Einrichtungsanleitungen werden eingebunden, nicht als Serverpfade
+verlinkt. Die Übergabe-API-Dokumentation wurde an den vorhandenen Webbetrieb
+und die Web-Schlüsselverwaltung angepasst.
+
+Quellen: `docs/` und `deploy/capture-worker/README.md`, feste Auswahlliste in
+`scripts/build_user_manual.py`. Die generierte Webressource wird mit dem Paket
+ausgeliefert. Ein Drift-Test verhindert unbemerkte Abweichungen von den Quellen.
+Keine tatsächlichen Konfigurationen oder Zugangsdaten im Bundle.
+
+Validierung:
+
+```text
+python -m pytest tests/test_user_manual.py tests/test_dashboard.py tests/test_web_auth.py tests/test_human_web.py -q
+28 passed, 1 dependency deprecation warning
+node tests/dashboard-smoke.mjs
+PASS, console_errors: [], overflow: false
+python scripts/build_user_manual.py --check
+PASS
+node --check src/viano_bug_analysis/web/user-manual.js
+PASS
+pip wheel --no-deps --no-index --no-build-isolation .
+PASS, manual JSON and renderer included in wheel
+```
+
+Nach Ergänzung des Pflegehinweises die manuelspezifischen Tests erneut bestanden.
+Browser prüft Login, Dokumentauswahl, Inhaltsverzeichnis, Linux-Befehle,
+Konfigurationstabellen, HTML-/URL-Abwehr im Renderer und Logout. Desktop- und
+Mobilansicht visuell kontrolliert. Quellen bleiben als Markdown separat pflegbar.
+Die Darstellung unterstützt die im Korpus verwendeten Überschriften, Listen,
+Tabellen, Codeblöcke, Inline-Code, Hervorhebungen und bekannte Dokumentverweise;
+beliebiges HTML wird als Text angezeigt.
+
+Vor lokalen Tests Trials 16.939.129.428 Bytes und Fehlerkorpus 2.471.041 Bytes;
+kleine temporäre synthetische Testdaten und Paket-Builds halten das Gesamtbudget
+weiter unter 20 GB. Temporäres Wheel nach Prüfung entfernt. Keine realen
+Fallkopien, Modellanfragen, Cloudkosten, Dienststarts oder Serveränderungen.
+`docs/architecture.md` unverändert. Kein Push.